Back فيدلر اون ذا روف ARZ Šumař na střeše Czech Spillemand på en tagryg Danish Anatevka German Ο βιολιστής στη στέγη Greek Fiddler on the Roof English Violonisto sur la tegmento Esperanto El violinista en el tejado (musical) Spanish Viiuldaja katusel Estonian ویولنزن روی بام Persian
  | |
| Tipus | obra dramaticomusical |
|---|---|
| Compositor | Jerry Bock |
| Lletra de | Sheldon Harnick |
| Llibretista | Joseph Stein |
| Llengua | Anglès |
| Basada en | els contes de Sholem Aleichem |
| Premis | Premi Tony al Millor Musical Premi Tony a la Millor Banda Sonora Premi Tony al Millor Llibret de Musical |
| Versió | |
| 1964 Broadway 1967 West End 1971 Pel·lícula 1976 Revival de Broadway 1981 Revival de Broadway 1983 Revival del West End 1990 Revival de Broadway 1994 Revival del West End 2004 Revival de Broadway 2007 Revival del West End | |
| Personatges | |
| Personatges | Tevye, Golde, Tevye's sharp (en)  , Tzeitel (en) , Hodel (en) , Chava (en) , Motel Kamzoil (en) , Perchik (en) , Fyedka (en) , Lazar Wolf (en) , Yente (en) , Fruma (en) , Grandma Tzeitel (en) , Rabbi (en) i Constable (en) |
| Estrena | |
| Estrena | 22 de setembre de 1964 |
| Teatre | Imperial Theatre |
| Ciutat | Nova York |
  | |
- per a la pel·lícula, veure Fiddler on the Roof
Fiddler on the Roof és un musical amb música de Jerry Bock, lletres de Sheldon Harnick i llibret de Joseph Stein, situat a la Rússia Tsarista el 1905. està basat en Tevye i les seves filles (o Tevye el Lleter) i altres contes de Sholem Aleichem. La història se centra en Tevye, el pare de 5 filles, i les seves temptatives per mantenir la seva família i de complir les seves tradicions religioses, mentre que els fets exteriors amenacen les seves vides: per un costat ha de batallar amb la voluntat de cadascuna de les seves filles, especialment amb la seva decisió de casar-se amb un marit cada vegada més lluny de les seves tradicions i els costums de la seva fe, i amb l'edicte del Tsar que expulsa als jueus del poble.
La producció original de Broadway, que s'estrenà el 1964, va ser el primer musical que superava el llistó de les 3.000 ciutats. Fiddler va mantenir el record de ser el musical de Broadway més longeu durant gairebé 10 anys, fins que Grease el superà. Actualment és el 14è musical de més llarga durada en tota la història de Broadway. La producció va rebre molts elogis, sent nominada per a 10 Premis Tony guanyant-ne 9, entre els quals hi havia els de Millor Musical, Partitura, Llibret, Direcció i Coreografia. Ha tingut 4 revivals a Broadway, així com una adaptació cinematogràfica d'èxit, i ha tingut una gran popularitat internacional. És també una tria molt popular per a les funcions escolars.[1] Entre les seves cançons està una de les més populars del teatre musical, "If I were a rich man".
- ↑ TIME magazine reported in its May 26, 2008 issue, p. 51, that this musical ranked as the seventh most frequently produced musical by U.S. high schools in 2007.